É com muito orgulho que escrevo relatos sobre nosso curso de alemão no da Vinci. Nossos alunos se empenharam bastante nesse ano de 2011, fazendo as nossas aulas ficarem cada vez melhores, mais divertidas e alcançando ótimos resultados.
Dentre as várias atividades realizadas no curso esse ano, vale a pena citar algumas: Participamos do concurso "Show de Bola", realizado pelo Goethe-Institut. Para participarem do concurso, os alunos precisaram fazer um vídeo sobre o tema "Esportes", tema escolhido pelo projeto PASCH para o ano de 2011. Os alunos tiveram a ideia de fazer um programa de entrevistas sobre o tema e o resultado pode ser visto aqui:
Os alunos também capricharam nos trabalhos em sala de aula, como nos cartazes sobre seus artistas favoritos e informações gerais sobre a Alemanha.
Teatro de fantoches também não deixou de faltar!
Também participamos do concurso "Esportes com bola" (Ballgeschichten). Os trabalhos consistiram em uma Foto-história, onde os alunos precisaram tirar fotos e escrever, em alemão, uma história sobre o tema "Esportes com bola". As histórias ficaram bem divertidas, vejam por exemplo a história da aluna Ana Luisa Hamer Sousa Clara .
Como as histórias do da Vinci ficaram muito boas, o projeto PASCH nos ofereceu duas bolsas para a Argentina. Dessa vez, as alunas Ana Luisa Hamer Sousa Clara e Luisa Guimarães Vaz participarão de um acampamento para jovens que terá como tema "Teatro". Elas participarão de várias oficinas sobre o tema e encenarão a peça "Bibs", do escritor alemão Hans Magnus Henzensberger, que conta a história de um menino que cria um novo mundo para si mesmo.
Os alunos da turma 1 estão nesse mês de novembro concentradíssimos e se preparando para sua 2ª prova de proficiencia em alemão, a prova Fit 2. Os simulados de preparação tiveram notas muito boas. Esperamos obter ótimos resultados na prova no dia 02 de dezembro, assim como conseguimos no ano passado.
Para fechar o ano com chave de ouro, os alunos da turma 2 fizeram uma tradição natalina alemã: o Adventskalendar (o Calendário do Advento). Esse calendário tem 24 dias apenas... Mas para cada um desses dias, até o dia do Natal, a existe um presentinho que fica preso ao calendário. Os alunos confeccionaram os calendários em casa, e os modelos foram bem variados, como presentinhos presos a um cabide e caixas com os presentes numerados do dia 01 ao dia 24 de dezembro. Para misturar a tradição alemã com uma tradição brasileira de fim de ano, os alunos trocaram os calendários em um "amigo oculto".
E o projeto PASCH continua oferecendo bolsas que os nossos alunos estudem alemão na Alemanha. Em julho as alunas Amanda e Monique fizeram um curso na cidade de Oppurg, no estado da Turíngia, bem no meio da Alemanha. Só para relembrar a viagem das meninas, confiram a matéria sobre o curso delas:
E para o começo do ano quem fará o curso para jovens do Goethe-Institut será o Gabriel, que ficará 3 semanas na cidade de Frankfurt am Main praticando seu alemão, que já estuda desde que nosso curso foi aberto no da Vinci em 2009. Esperamos que o Gabriel traga consigo boas experiências do curso na Alemanha, assim como nossos outros bolsistas.
Nos dias 24 e 25 de novembro aconteceu o último encontro do ano dos professores de alemão do projeto PASCH, que aconteceu em Salvador, e lá discutimos os projetos para o ano de 2012. Aguardem, que as novidades para o ano que vêm no curso de alemão serão ótimas!
A Equipe de Alemão deseja a todos boas festas e um ótimo ano novo!
ELISABETH GRESSL · 07/12/2011 07h43
Adorei! Gut gemacht! 2012 gibt es dann mehr!
LURDES AGUIAR GUIMARÃES VAZ · 25/12/2011 21h29
Adorei esse maravilhoso final das aulas de alemão 2011!Feliz Ano Novo para todos!